Ca quyết Vịnh Xuân Quyền

Ca quyết hay là tên gọi Kỹ thuật?

Các môn Kung fu xuất phát từ Trung Hoa hay tại Việt Nam đều có những bài/lời/thiệu hay có thể gọi là ca quyết/khẩu quyết cho các bài quyền/binh khí của bản môn. Việc lưu truyền nó là một cách để tri ân những bậc danh sư đi trước của môn phái và là nét văn hóa phương đông. Thậm chí Khẩu quyết còn được hiểu là yếu pháp, yếu lĩnh hay bí mật bản môn chỉ chân truyền cho truyền nhân đệ tử!? Điều gì sẽ là khó khăn để hiểu hết những ca quyết này? có lẽ từ xuất phát là Thiếu Lâm chăng hay gì đi nữa mà phần lớn tên gọi/ câu/ nghĩa của những lời ca quyết này đều là Hán tự/ phiên âm Hán Việt...hoặc chữ Nôm. 

Điều này rất khó đưa vào vô thức đối với các môn sinh không phải gốc Trung Hoa. Ngay tại Việt Nam võ thuật cổ truyền gốc từ Thiếu Lâm, Bình Định mà ca quyết là tên gọi hay các lời thiệu bằng chữ Hán Việt hay chữ Nôm tuy đã được diễn giải ý nghĩa nhưng vẫn còn khó hiểu, lủng củng, văn vẻ...đôi khi cùng một tên nhưng động tác lại khác nhau. Hiện tại, Trung Quốc sau khi thống nhất các môn phái lại thành môn võ hiện đại mang tên Wushu(nghĩa là võ thuật), một cách chơi chữ hay khuếch trương rằng mọi nguồn gốc võ thuật đều xuất phát từ Trung Hoa? Để tránh rắc rối khó hiểu về ca quyết, người ta đã chỉ gọi tên các động tác/kỹ thuật trong các bài võ mà thôi.
Wushu hiện này là sự tổng hợp của Nam phái và Bắc phái trong võ thuật Trung hoa. Trường quyền là danh xưng cho các môn phái có lối đánh khoáng đạt, bay bướm, cước pháp nhiều, đại diện Bắc phái/các môn võ Miền Bắc Trung Hoa. Nam quyền/Nam phái/các môn võ Miền Nam Trung Hoa(Hồng gia, Thái Lý, Chu gia, Lưu gia, Mạc gia, Vịnh xuân...) danh xưng cho các môn phái có lối đánh chắc, khỏe, di chuyển ít, thủ pháp nhiều. Câu danh ca lưu truyền ngày nay phả ánh rõ đặc điểm này:" Nam châu Bắc mã, Nam quyền Bắc cước".

Vịnh Xuân quyền nguyên xuất Thiếu Lâm Nam phái, thuộc Nam quyền. Các ca quyết ngày nay phần lớn là tên gọi của các động tác kỹ thuật mà thôi. Khẩu quyết là những lời chỉ bảo, những ghi chép kinh nghiệm bằng các chữ Hán/Hán Việt làm yếu pháp hay kim chỉ nam cho tư tưởng hoạt động hệ thống Vịnh Xuân quyền. Vịnh Xuân Diệp Vấn/Vịnh Xuân Hồng Kông ngày nay đã công khai các ca quyết/khẩu quyết  này cho mọi thế hệ đệ tử nghiên cứu học tập và hoằng dương môn phái ra thế giới.